Paraphrase/Exzerpt: Use of Thesauri in the Full-Text Environment: insgesamt zusammengefasst

Introduction

Die Autorin ist der Auffassung, dass Thesauri verändert werden müssen, damit sie für das Information Retrieval wertvoll bleiben. Synonymlisten sind das Minimum für das Information Retrieval. In dieser Weise werden "Thesauri" am häufigsten bereitgestellt. Diesen Synonymlisten mangelt es daran, ähnliche Begriffe aufzeigen zu können: Sie vermögen lediglich andere Bezeichnungen auszuweisen.

Der Thesaurus wird in der Indexierung verwendet, um Indexterme zu vergeben. Dem Suchenden bietet der Thesaurus weitergehende Arten von Relationen, über die mit dem betreffenden Begriff in Beziehung stehende Begriffe gefunden werden können. Die Autorin nennt den Thesaurus ein Hilfsmittel, sich in Begriffsfeldern zurechtzufinden, dort zu navigieren.

Thesauri wurden benötigt, um bibliographischen Datensätzen Indexterme zuzuordnen, um die betreffenden Datensätze überhaupt nochmal wiederfinden zu können: Volltext fehlte, daher waren Indexterme absolut erforderlich und hohe Qualität bei der Vergabe der Indexterme geradezu zwingend.

Nicht jede Information ist digital verfügbar: das betrifft v.a. Texte aus Zeiten vor Erfindung des Computers. Aber auch heute noch erscheinen machne Publikationen ausschließlich als Printprodukte. - Die Autorin reduziert die verbleibende Daseinsberechtigung von Thesauri und Indexierung darauf, Zugang zu diesen nicht-digitalen Dokumenten zu ermöglichen.


Thesauri And Search Engines

Thesauri kommen sowohl beim Abrufen von Information als auch beim ("storage") zum Einsatz.

Die Autorin unterscheidet zwei Arten von Werkzeugen, die den Zugriff auf Volltexte ermöglichen: "exact-match (boolean)"-Suchsysteme und Statistik-basierte Suchsysteme. [wrs, pauschalisiert gesprochen:] Beide liefern in etwa dieselbe Zahl relevanter Treffer, doch ihre Ergebnismengen unterscheiden sich deutlich.


Use of Thesauri in Searching (1-5)

Bisher galt, das Thesauri eingesetzt wurden, um Terme zu erhalten: Der Indexierende für die Zuordnung (von Indextermen) zu Dokumenten, der Suchende für die Suche. Ob letzterer Zweck erfüllt/erreicht wird, erscheint zweifelhaft. Die Autorin führt Gründe an.

Thesauri werden von Suchenden zu selten genutzt. Die Autorin nennt als mögliche Ursache Unebenheiten, die auftreten, wenn man einen Thesaurus einsetzen will und schlägt als Gegenmaßnahme vor, diese Unebenheiten zu beseitigen. Die Autorin erwähnt eine Technik, einen Thesaurus dergestalt zu nutzen, dass der Recall zunimmt, ohne dass die Precision wesentlich darunter leidet. Die Autorin geht mit einem Absatz auf Endnutzer-Thesauri ein, die in Zshg. dieser DA aber vermutlich keine Rolle spielen werden.

Use of Thesauri in Searching (6+7)

Bis vor kurzem scheint man, nach Auffassung der Autorin, nicht erkannt zu haben, dass bei wachsender Volltext-Menge der Bedarf des Nutzers an Unterstützung und Navigation selbst dann wächst, wenn ein leistungsstarkes Suchwerkzeug bereitsteht.

Die Autorin erwähnt Semantische Netze als Ansatz, die Entwicklung von Enduser-Thesauri zu umgehen, zeigt aber gleichzeitig auf, dass dieser Ansatz die beabsichtigte Wirkung verfehlt hat.

(Quelle @ 20040604-05. _, Auszüge aus den Abschnitten "Introduction" bis "Use of Thesauri in Searching"; bereits paraphrasierte/exzerpierte Versionen dieser Abschnitte: Introduction (Abs. 1-6), Thesauri And Search Engines (Abs. 1+2), Use of Thesauri in Searching (Abs. 1-5, 6+7))